Hong Kong: una città dalla natura ibrida. Da un lato, l'occidentalizzazione selvaggia la rende nell'aspetto e nelle abitudini di vita assai simile alle metropoli Americane, o tutt'al più Giapponesi; dall'altro lato, la tradizione millenaria Cinese è ancora radicata in tanti elementi come l'alimentazione, la moda... e la Triade. In questo contesto conosciamo Wei Shan, nativo di HK e cresciuto tra le bande giovanili, ma poi emigrato negli States dove è diventato un bravo poliziotto, soprattutto sotto copertura. Un'operazione congiunta tra la polizia Americana e quella di HK fa sì che Wei, ormai senza famiglia, torni al nido d'origine e, tramite una falsa retata, si introduca nella Triade, con lo scopo di smantellarla. Hanno così inizio la sua missione, ma anche i suoi dubbi. Nato dalle ceneri di True Crime: Hong Kong, Sleeping Dogs è il titolo poliziesco free-roaming dalle accese tinte cinematografiche sviluppato in ultima mano da United Front per conto di Square Enix. Il concept di gioco, tutorial a parte, è il medesimo di titoli come GTA, Mafia, Saints Raw (e, naturalmente, True Crime): avrete a disposizione una mappa cittadina su cui muovervi più o meno liberamente, a piedi o in auto (o moto, o motoscafo per la parti in mare), visitando negozi e facendo a pugni con delinquenti o sbirri, a seconda della circostanza. Sulla mappa troveranno posto anche le varie icone che rappresentano i luoghi da raggiungere per avviare le numerose missioni, siano esse strettamente legate ...